20 jalkapalloon liittyvää sanaa ja lausetta, jotka on helppo tehdä virheitä

2024 Kirjoittaja: Malcolm Clapton | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2023-12-17 03:55

Jokaisen fanin pitäisi tietää.

1. FIFA World Cup – 2018

Kaikki lauseen "MM-kisat" sanat, jos se ei ole lauseen alussa, kirjoitetaan pienellä kirjaimella, ja numero erotetaan siitä em-viivalla. Ilmaukset "maajoukkue" ja "maailmanmestari" noudattavat samaa sääntöä. Niitä ei tarvitse kirjoittaa isolla kirjaimella edes suuresta ilosta tai isänmaallisuuden kohtauksesta.

Tämä oikeinkirjoitus on korjattu Lopatinin, Nechaevan ja Cheltsovan oikeinkirjoitussanakirjassa "Isot vai pienet kirjaimet?"

2. 2018 FIFA World Cup

Tämä lause sen sijaan kirjoitetaan isolla alkukirjaimella, kuten aina, kun sana "cup" tulee ensin urheilutapahtuman nimessä. Mutta kaikki muuttuu, jos se siirtyy muihin tehtäviin: "Intercontinental Cup" kirjoitetaan näin.

3. "Valmentajat", ei "valmentajat"

Ennen kuin moitit valmentajia viimeisillä sanoilla, muista kuinka kutsua heitä oikein. Nykyaikainen kirjallinen normi ehdottaa, että monikossa sana "kouluttaja" kuulostaa "kouluttajilta".

4. "Paitsi", ei "paitsi"

Tällainen kirjallinen normi selittyy perinteellä: kun sana lainataan vieraalta kielestä, kaksoiskonsonantit muunnetaan yhdeksi. Esimerkiksi se tapahtui bloggaajan kanssa offline-tilassa, toimistossa. Offside ei ole poikkeus.

5. "Valitus", ei "valitus"

Jalkapallossa on monia syitä valittaa. Voit riitauttaa antidopingtoimikunnan päätökset ennen turnausta tai erotuomarin päätökset heti sen aikana. Mitä et voi tehdä, on kaksinkertainen "n" tässä sanassa.

6. "hylkääminen", ei "hylkääminen"

Jos urheilija "pelaa", hän hylätään. Kaikki on täällä yksinkertaista: etuliite "diz" kirjoitetaan ennen vokaalia, "dis" - ennen konsonantteja.

7. Derby, ei Derby

Suoraan sanottuna sana "derby" tuskin on hyödyllinen sinulle puhuttaessa MM-kisoista, koska se tarkoittaa taistelua saman kaupungin tai alueen joukkueiden välillä. Mutta jos päätät sukeltaa syvemmälle pelaajan uraan, kirjoita "derby" e-kirjaimella.

8. "saappaat", ei "saappaat"

Piikkisaappas on verrattavissa vähemmän brutaaleihin kenkiin, tennareihin, sandaaleihin ja sandaaleihin. Hän on naisellinen.

9. Pudotuspelit

Venäjällä sana playoff ei vain säilyttänyt kaksoiskonsonanttia, vaan myös hankkinut väliviivan. Tälle ei ole löytynyt selitystä. Siksi sinun on vain muistettava, että sarja eliminointipelejä kuvataan yhdellä sanalla tällä tavalla.

10. "Arbiter", ei "Orbiter"

Vaikka jotkut tuomarit ovatkin ammattinsa tähtiä, heillä ei ole kiertorataa. Ja nimi ei tule tästä sanasta, vaan latinalaisesta arbiter - "tarkkailija".

11. "Tuomari", ei "tuomari"

Jos sinulla on houkutus kutsua tuomaria lainatulla sanalla, kiinnitä huomiota myös tähän vaihtoehtoon. "Tuomarissa" ei ole kirjainta "e", joka kuullaan keskustelussa.

12. "Mundial", ei "Mundial"

Lyhyyteen pyrkiville on synonyymi ilmaisulle "World Cup", ja tämä on melko kunnollinen sana "mundial". Sitä alettiin käyttää vuoden 1982 MM-kisojen jälkeen, jotka pidettiin Espanjassa. Mundial käännetään espanjasta "maailmanlaajuiseksi".

13. "Oma maali", ei "automaattinen maali"

"Auto …" kirjoitetaan aina yhdessä yhdistelmäsanojen ensimmäisenä osana. Välilyönnin tai tavuviivan laittaminen sen perään on yhtä anteeksiantamatonta kuin oma maali.

14. "Vastahyökkäys", ei "vastahyökkäys"

Monimutkaisten sanojen "laskuri …" ensimmäinen osa kirjoitetaan suurimmassa osassa tapauksia yhdessä. Yleisesti käytetyistä sanoista ainoa poikkeus on kontraamiraali.

15. "Piirrä", ei "piirrä"

Tämä sana tulee sanasta "erä", ei sanasta "ori", joten jotkut haluavat älykkyydestään poistaa "ylimääräisen" kirjaimen. Sen läsnäolo on kuitenkin helppo selittää: vuosisatoja aikaisemmin sana "erä" näytti "varsalta". Lisäksi sana "piirtää" on paljon helpompi lausua ilman, että kieli katkeaa.

16. "Piirrä", ei "ei kenenkään"

Tasainen pistemäärä pelin lopussa on merkitty sanalla "tasapeli". Tässä tapauksessa ottelu päättyy tasapeliin ja vastustajat tuovat taistelun tasapeliin. Yleisesti ottaen sanan oikeinkirjoituksessa on niin paljon vivahteita, että olisi parempi, jos joku silti voittaisi joka ottelussa.

17. Keskikenttäpelaaja

Englanniksi keskikenttäpelaajaa, keskilinjan pelaajaa kutsutaan puolitakaisin. Venäjällä "f" muutettiin "v":ksi. Ja toisessa osassa kirjain "e" on säilytetty, koska lainaus on vanha. Myöhemmin hyväksytyissä sanoissa "e" esiintyy useammin. Esimerkiksi "flashback" ja "hatchback".

18. Ulkona, ei ulkona

Älä anna tavuviivan pudota tähän sanaan. Se on kirjoitettu yhtenä kappaleena sekä venäjäksi että englanniksi. On myös tärkeää muistaa, että tämä hyökkääjä, vaikkakin äärimmäinen, mutta kutsua häntä ulkopuoliseksi on myös väärin.

19. "Voita", ei "Voita"

Jos olet optimistinen MM-kisojen suhteen, muista, että tämän sanan etuliitteen jälkeen ei ole mitään paikkaa. Joten anna joukkueen voittaa arvokkaasti, äläkä voita epäilyttävästi.

20. "Nouse maahan", ei "Rise to the Ground"

Tämä lause on hyödyllinen sinulle MM-kisojen jälkeen, joten on syytä ymmärtää ero: tasaa - tee jotain tasa-arvoiseksi, tasoita - tee jotain tasa-arvoiseksi. Fraseologismi "raze maahan" juontuu oletettavasti ajalle, jolloin viholliset tuhosivat kaupungin maan tasalle, eli asutuspaikalle jäi tasainen paikka.

Monissa lähteissä virheellinen versio löytyy oikeana, mutta älä mene lankaan: Fedorovin toimittamassa "Venäjän kirjallisen kielen fraseologisessa sanakirjassa" vaihtoehto "raze maahan" on korjattu. Ja tämä tarkoittaa tietysti maaperää, ei planeettaa, joten "maa" kirjoitetaan pienellä kirjaimella.