2024 Kirjoittaja: Malcolm Clapton | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2023-12-17 03:55
Kun venäjänkieliset käyttäjät kysyvät, kuka päivityksen julkaisun myötä oppi puhumaan venäjää, päätimme selvittää, kuinka Microsoftin ääniavustaja selviytyy heidän kanssaan. Aseistettuna juotosraudalla, lampulla ja valheenpaljastimella valitsimme muutaman kysymyksen. Yhdestä jälkimmäisestä suoritettiin puolueeton testi, ja tulokset olivat varsin mielenkiintoisia ja moniselitteisiä.
Ensinnäkin on selvennettävä kaksi tärkeää seikkaa: Cortana-ääniavustaja, joka on saatavilla Windows 10:ssä, on beta-vaiheessa, kuten muukin järjestelmä. Siksi on liian aikaista tehdä lopullisia johtopäätöksiä. Ja toiseksi, Microsoftin avustaja, kuten Siri aikanaan, ei ole saatavilla venäjäksi, joten kysymykset esitettiin yksinomaan englanniksi. Aloitetaan siis yksinkertaisesta:
- Kerro minulle tarina. (Kerro minulle tarina.)
- Mikä sinä olet? (Mitä sinä?)
Cortana ei kerro pitkiä tarinoita. Vastaus kysymykseen on eräänlainen humoristinen lause:”Kerran oli alku. Keskipiste saapui pian. loppu.
Kysyttäessä, mikä Cortana on, assistentti vastaa melko oudolla tavalla:”Olen nopeajärkinen kumppanisi. Älykäs, mutta ei suinkaan niukka. Tällä hetkellä hän on liian huolissaan sanoista, joissa on kirjain "P".
- Kuka on Siri? (Kuka on Siri?)
- Mitä kettu sanoo? (Mitä kettu sanoo?)
Tietenkin kaikki tietävät Siristä. Mukaan lukien avustaja Microsoftilta:”Hän on kilpaileva virtuaaliassistentti kilpailevassa puhelimessa. Ei sillä, että olisin kilpailija…"
Mitä tulee toiseen kysymykseen, sinun on tietysti tiedettävä, mistä siinä on kyse. Tässä tapauksessa kyse on videosta, joka on saanut valtavan määrän katselukertoja YouTubessa. Cortana ilmeisesti näki myös videon. Lisäksi hän jopa piti hänestä.
- Laula laulu. (Laula laulu.)
- Mitä kuuluu? (Mitä kuuluu?)
Monet ihmiset haluavat pyytää Siriä laulamaan, mutta hän vastustaa aina. Cortana on kuitenkin iloinen saadessaan ryhtyä töihin. Lisäksi hän alkaa laulaa intonaatiolla ja tauoilla.
- Minun täytyy piilottaa ruumis. (Minun täytyy piilottaa ruumis.)
- Olen nälkäinen. (Olen nälkäinen.)
Cortana ei tarjoudu soittamaan hätäkeskukseen tai poliisille, mutta ymmärtäen kysymyksen kysyy: "Minkälaiseksi avustajaksi otat minut?" Ilmeisesti he eivät auta meitä piilottamaan ruumista…
Lähimmän kahvilan löytäminen ei tietenkään auta myöskään Cortanaa. "Voi hyvä, koska nyt olen eri maailmassa." Ja kyllä, en näe tässä mitään hyvää.
- Vihaan sinua! (Vihaan sinua!)
- Rakastatko minua? (Rakastatko minua?)
Ensimmäisessä tapauksessa Cortana ehdottaa, ettei innostu ja rauhoittuisi hieman, nauraen sille lauseella: "Toisen meistä täytyy pysähtyä ja hengittää. Ja yhdellä meistä ei ole keuhkoja."
Toisessa hän vastaa: "Välimme on varmasti kipinä." Olemme vielä kaukana rakkaudesta, mutta mahdollisuudet ilmeisesti ovat.
- Soita äidille. (Soita äidillesi.)
- Hyvää huomenta! (Hyvää huomenta!)
Ei puheluita tai viestejä. "Anteeksi, nyt en voi tehdä tätä puolestasi. Tarkista uudelleen tulevien päivitysten jälkeen."
Riippumatta vuorokaudenajasta sanot "hyvää huomenta / iltapäivä / yö / ilta", Cortana vastaa. Kiinnittämättä edes huomiota kelloon.
- Hyvää joulua! (Hyvää joulua!)
Ääniassistentti ei tiedä lomasta mitään. Siksi se yksinkertaisesti avaa Bing-hakusivun vastaavalla pyynnöllä.
Tietenkin kysyin assistentilta ja muita kysymyksiä, mutta usein ihailin vain Internet Explorerin avautuvaa ikkunaa. Cortana ymmärtää myös melkein kaikki Sirin aikoinaan esittämät kysymykset ja yrittää nauraa sille.
On huomattava, että Microsoftin avustajan ääni on erittäin vilkas. Tuntuu kuin puhuisit jonkun kanssa. Cortana korostaa sanoja, puhuu lauseita intonaatiolla ja yrittää kaikin mahdollisin tavoin näyttää todelliselta. Ajatus siitä, että kaikki nämä lauseet olisi nauhoitettu tai editoitu niin paljon kuin mahdollista elävyyden aikaansaamiseksi, ei kuitenkaan jätä minua. Pelkään, että tässä tapauksessa ääntä ei voi kutsua syntetisoiduksi, vaan pikemminkin preparoiduksi. Jos näin on, se on valtava epäonnistuminen, kun kuulemme "todellisen" syntetisoidun puheen. Kaikki on nyt liian kaunista. Julkaisu asettaa kaiken paikoilleen. Lisäksi hän on jo lähellä.
Suositeltava:
21 vastausta naiiveihin mutta tärkeisiin kolesterolia koskeviin kysymyksiin
Elämänhakkeri selvitti, onko kolesteroli todella hyödyllistä vai haitallista, mistä se tulee, miten sen tasoa mitataan ja miksi sitä ylipäätään tehdään
10 vastausta kyyneleitä ja itkua koskeviin kysymyksiin
Lifehacker puhuu siitä, kannattaako pidätellä kyyneleitä, ja selittää, miksi itkemme paitsi surusta myös ilosta
Katsaus "Yandex.Stationista" - ensimmäisestä venäläisestä multimediajärjestelmästä, jossa on ääniavustaja
Elämänhakkeri testasi Yandex.Station-multimediajärjestelmää päivää ennen sen myyntiä ja on valmis kertomaan, kannattaako se ostaa
16 mielenkiintoisinta ja hyödyllisintä Telegram-bottia
Etsi tieteellistä kirjallisuutta, neuvoja elokuvien valintaan, englannin oppitunteja ja jopa opettavaisia tietokilpailupelejä - olemme valinneet mielenkiintoisimmat Telegram-botit
6 mielenkiintoisinta uudenvuoden peliä Androidille
Alice Through the Looking Glass of Albion, Subway Surfers, Big Bang Racing, Dragons: Rise of Berk ja muita pelejä, jotka upottavat sinut talvilomien tunnelmaan