Sisällysluettelo:
- 1. Omaelämäkerta
- 2. Kunnianhimoinen
- 3. Valitus - Toimi
- 4. A priori
- 5. Testaa - kokeile
- 6. Aseksuaali
- 7. Aito
- 8. Hypoteesi - teoria
- 9. Dilemma on ongelma
- 10. Sopimus - sopimus
- 11. Merkittävä - merkittävä
- 12. Sillä - niin että
- 13. Ideologia - ideologinen
- 14. Kvintessenssi
- 15. Liikematka - liikematkustaja
- 16. Comil'fo
- 17. Pätevyys - pätevyys
- 18. Mukava
- 19. Luotto - laina
- 20. Liberalismi - Libertarismi
- 21. Uskollinen
- 22. Marginaali
- 23. Mesalliance - liitto
- 24. Misantrooppi
- 25. Henkinen - ajateltavissa oleva
- 26. Epämiellyttävä - epämiellyttävä
- 27. Suvaitsematon - sietämätön
- 28. Hölynpölyä
- 29. Inhottavaa
- 30. Luomu - luomu
- 31. Paphos
- 32. Opettaja - opettaja
- 33. Lahja - matkamuisto
- 34. Suojissa
- 35. Muuta - muuta
- 36. Käytännössä - melkein
- 37. Maalaus - allekirjoitus
- 38. Tänään on nykyhetki
- 39. Lause
- 40. Sosiopaatti - sosiaalinen fobia
- 41. Tyypillinen - tyypillinen
- 42. Turhautuminen - uupumus
- 43. Toiminnallisuus - toiminnallisuus
- 44. Empatia
2024 Kirjoittaja: Malcolm Clapton | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2023-12-17 03:55
Anna tästä artikkelista tulla huijausarkki sinulle ja säästää sinua ärsyttäviltä virheiltä.
1. Omaelämäkerta
"Täytä kyselylomake ja kirjoita omaelämäkertasi" - kuulemme usein tällaisia lauseita emmekä usko, että tämä on virhe "voiöljyn" kategoriasta. Omaelämäkerta on kuvaus elämästä (autos - "minä", bios - "elämä" ja grapho - "kirjoitan"). On mahdotonta kirjoittaa jonkun muun omaelämäkertaa, joten omistuspronominin käyttö on tässä tapauksessa tarpeetonta.
2. Kunnianhimoinen
Ajattele ennen kuin kirjoitat kunnianhimoa ansioluettelosi ansiosarakkeeseen. Kunnianhimoinen ja määrätietoinen ihminen ovat eri käsitteitä. Kunnianhimo on kohonnut itsetunto, liiallinen omahyväisyys sekä erilaiset väitteet ja väitteet. Tästä sanasta muodostetulla adjektiivilla on myös negatiivinen emotionaalinen konnotaatio.
3. Valitus - Toimi
Nämä sanat menevät usein sekaisin. Itse asiassa ne ovat täysin erilaisia. Vetoomus tarkoittaa kääntymistä jonkun tai jonkun puoleen saadakseen tukea: "Veotus viranomaisiin". Oikeuskäytännössä tätä sanaa tulkitaan vielä suppeammin: valitus on valitus, valitus on vastustaa jotain. Voit käyttää jonkinlaisia työkaluja tai tietoja. "Asiantuntija toimii tilastoilla" tarkoittaa, että hän osoittaa sen taitavasti. Jos hän pyytää avuksi tilastotutkimusta, hän vetoaa jo tilastoihin.
4. A priori
Monet ymmärtävät tämän adverbin itsestäänselvyytenä, joka ei vaadi todisteita. Mutta filosofiassa ajatella etukäteen tarkoittaa ideaa jostain tarkistamatta sitä käytännössä (latinan kielestä a priori - "edellisestä"). Antonyymi on sana "a posteriori" - kokemukseen perustuva tuomio. Joten et voi olla a priori varma sanan merkityksestä ennen kuin katsot sanakirjaa.
5. Testaa - kokeile
Näitä sanoja käytetään joskus synonyymeinä. Välttääksesi tällaisen virheen, muista: testata on testata ja hyväksyä. Yleensä puhumme jonkinlaisista virallisista menettelyistä: "Tutkijat ovat testanneet uutta lääkettä - se tulee pian myyntiin." Mannasuurimoa on mahdotonta testata, ellei tämä tietenkään ole jonkinlainen laaja tutkimus, jonka tulosten perusteella laaditaan kirjallinen lausunto.
6. Aseksuaali
Joskus tämä on väärä nimi ulkoisesti houkuttelemattomalle henkilölle. Termi "aseksuaalisuus" tarkoittaa heikkoa seksuaalista vaistoa. Aseksuaali voi olla aika pirun söpö, mutta välinpitämätön seksin suhteen.
7. Aito
Muotisana. Aina silloin tällöin jostakin tulee aitoa - kahviloita, esityksiä ja jopa ihmisiä. Mutta sana "aitoisuus" on "alkuperäisyys". Se tarkoittaa aitoutta, alkuperäisen mukaisuutta. Aito voi olla sopimus tai tuote sekä taideteokset.
8. Hypoteesi - teoria
Läheisiä, mutta eivät identtisiä käsitteitä. Hypoteesi on tieteellinen oletus, joka esitetään jonkin ilmiön perustelemiseksi ja vaatii empiiristä testausta. Teoria (yhdessä merkityksissä) on mielipide jostakin, havaintojen perusteella kehitetty. Toisin sanoen teorian puitteissa voit esittää hypoteesin tämän teorian tiettyjen ehtojen todistamiseksi.
9. Dilemma on ongelma
Dilemman ratkaiseminen ja ongelman käsitteleminen eivät ole sama asia. Dilemma on vaikea valinta kahden toisensa poissulkevan vaihtoehdon välillä. Ollakko vai eikö olla? Kolmatta ei yleensä anneta. Ongelma on ennen kaikkea epämiellyttävä tilanne, jossa on monia ratkaisuja tai ei ratkaisuja.
10. Sopimus - sopimus
Hyvin läheisissä käsitteissä on kuitenkin semanttisia ja oikeudellisia vivahteita. Sopimus on kahden tai useamman henkilön välinen sopimus. Siviililain mukaan sopimus voidaan tehdä sekä kirjallisesti että suullisesti. Sopimus on aina kirjallinen sopimus. Lisäksi nykyisen lainsäädännön mukaan yksi sen osapuolista on pääsääntöisesti valtio.
11. Merkittävä - merkittävä
Myös näiden adjektiivien kanssa on paljon sekaannusta. Merkittäviä eli painoarvoisia tai erityismerkityksiä voivat olla esimerkiksi sanat. Merkittävä on ensinnäkin suuri koko tai vahvuus; jotain jolla on paljon merkitystä. Siksi yrityksen voitot ovat aina merkittäviä.
12. Sillä - niin että
Näitä konjunktioita käytetään usein väärin, koska ne eivät tiedä niiden merkitystä. Katso sanakirjasta, jotta et erehdy liitettäessä alalausetta. Liitto "for" vastaa liittoa "koska" ja "koska" ja "järjestyksessä" vastaa liittoa "järjestyksessä".
13. Ideologia - ideologinen
Nämä käsitteet eivät voi korvata toisiaan. Ideologia on uskomusjärjestelmä, joka muokkaa maailmankuvaa. Aikaisemmin maailma oli selvästi jaettu jonkin poliittisen ja taloudellisen ideologian kannattajiin. Ideologia on uskollisuutta mille tahansa näkökulmalle, idealle.
14. Kvintessenssi
Tämä sana tulee latinan sanasta quinta essentia - "viides olemus". Muinaisessa ja keskiaikaisessa filosofiassa olemusta, kaiken perustaa, kutsuttiin kvintessenssiksi. Nyt tätä termiä käytetään jostain syystä yhdistettäessä erilaisia käsitteitä, esimerkiksi: "Kirjoittaja huomasi, että hänen kirjansa on monien genrejen kvintessenssi, joka yhdistää monia juonia." Ja tämä ei tietenkään ole totta.
15. Liikematka - liikematkustaja
"Hotellin paikat ovat vain liikematkustajille" - monet ohittavat tällaisen ilmoituksen epäilemättä likaa. Mutta työmatka on jotain elotonta, joka liittyy työmatkaan. Ei sellaisista ihmisistä voi puhua. Jonnekin virkatoimeksiantoon mennyt henkilö lähetettiin työmatkalle: "Työssä oleville työntekijöille yritys vuokrasi hotellin ja maksaa heille matkakorvauksia."
16. Comil'fo
Kun kuulemme lauseen "Soita hänelle, muuten en ole jotenkin comme il faut", ymmärrämme heti, että henkilö hämmentää soittaa toisen numeroon. Tätä sanaa käytetään usein tarkoittamaan "mukavaa / epämukavaa" tai "mukavaa / epämukavaa". Harvat ihmiset tietävät, että sanan "comme il faut" sanakirjamerkitys on hienostunut, hienostunut, mikä vastaa hyvän muodon sääntöjä. "Julkisesti hän pitää itsensä comme il fautina, mutta kotona…"
17. Pätevyys - pätevyys
Tietyn alueen tietämystä ja kokemusta ei pidä sekoittaa kykyyn käyttää niitä. Esimerkiksi, jos yrityksessä on avoin juristin paikka, vain henkilö, jolla on korkeampi juridinen koulutus (pätevyys), voi täyttää sen. Mutta tutkintotodistuksen läsnäolo ei takaa hakijoiden pätevyyttä.
18. Mukava
Monet ovat vakuuttuneita, että tämä on erinomainen muoto adjektiivista "nero". Kuten, congenial on kuin loistava, mutta vielä parempi. Mutta itse asiassa sana tulee latinan sanoista con ("yhdessä") ja genialis ("viittaa nerokseen"). Samaan aikaan "nero" latinaksi on henki. Näin ollen congenial on hengeltään läheistä. Mukava ihminen on ajatuksiltaan ja arvoltaan läheinen ihminen.
19. Luotto - laina
Näitä termejä voidaan joskus käyttää vaihtokelpoisina (kontekstista riippuen). On kuitenkin tärkeää muistaa näiden käsitteiden väliset oikeudelliset erot. Pankki tai muu luottolaitos laskee liikkeeseen luottoa, josta peritään korkoa. Lainan kohteena voi olla paitsi raha, myös tavarat, eikä välttämättä takaisinmaksuperusteisesti.
20. Liberalismi - Libertarismi
Kaksi ideologista suuntausta, joilla on samanniminen, mutta eri sisältö. Liberalismi yhdistää parlamentaarisen järjestelmän, laajojen poliittisten vapauksien ja yrittäjyyden kannattajia. Libertarismin pääpiirre on "aggressiivisen väkivallan" kieltäminen. Tämän poliittisen suuntauksen kannattajat uskovat, että kaikki voiman ilmentäminen ja jopa sen ilmentymisen uhka pitäisi rangaista lailla.
21. Uskollinen
Monet ihmiset tunnistavat tämän sanan alentumiseen: "Opettaja oli uskollinen - hän asetti sen automaattisesti". Katsotaanpa sanakirjasta: "Uskollinen - uskollisuuden säilyttäminen olemassa olevaa valtiovaltaa, olemassa olevaa järjestystä kohtaan." Vain toisessa merkityksessä - oikea asenne jotakuta tai jotain kohtaan - uskollisuus on samanlaista kuin alentuminen, mutta yhtäläisyysmerkkiä näiden käsitteiden välille ei silti voida laittaa.
22. Marginaali
Kun lehdistö ei halua loukata kodittomia tai kerjäläisiä, heitä kutsutaan "kohteliaasti" hylkijöiksi. Mutta sosiologiassa tämä termi on paljon laajempi. Marginaali on henkilö, joka joutuu uuteen tilanteeseen eikä ole vielä sopeutunut siihen. Esimerkiksi marginaaliasemalla on henkilö, joka on juuri muuttanut kylästä kaupunkiin.
23. Mesalliance - liitto
Noudattaen logiikkaa, jonka mukaan "liitto" on juuri, jotkut uskovat, että mesallianssi edustaa jonkinlaista ihmisten tai valtioiden liittoa. Itse asiassa liittoutuma ei ole muuta kuin epätasa-arvoinen avioliitto (juuri on "misalliance"). Ilmaus "Japanin ja Korean välinen liittouma" voi kuulostaa moniselitteiseltä ja joskus loukkaavalta.
24. Misantrooppi
Välttää ihmisiä, ei etsi kommunikaatiota - tämä ominaisuus ei sovellu vain misantroopeille, vaan myös introverteille. Siksi nämä käsitteet sekoitetaan ja tunnistetaan usein. Mutta ihmisvihaaja (kirjaimellisesti misantrooppi) ei vain pidä sosiaalisia kontakteja minimissä - ihmiset suuttelevat häntä. Hän ei usko keneenkään, näkee kaikessa vain huonot puolet ja epäilee kaikkia jostakin. Misantropia voi olla valikoivaa ja ilmentyä vihana vain miehiä tai päinvastoin naisia kohtaan. Suurimmaksi osaksi introvertit ovat täydellisiä sieluja.
25. Henkinen - ajateltavissa oleva
Tunne ero seuraavilla esimerkeillä: "Onko mahdollista epäonnistua istunnossa!" - huusi äiti raivoissaan. "La-li-lai …" - hyräili henkisesti hänen tyttärensä. Mentaali on kuvitteellista, joka asuu jossain ajatuksissasi. Ja ajateltavissa on se, mitä on vaikea kuvitella (mutta se on mahdollista).
26. Epämiellyttävä - epämiellyttävä
Ensimmäistä sanaa käytetään usein synonyyminä toiselle: "Mikä puolueeton tyyppi!" Mutta niin väittäminen on väärin. Itse asiassa puolueeton - puolueeton, oikeudenmukainen, sellainen, joka ei pyri miellyttämään ketään. Jos joku kutsuu sinua puolueettomaksi henkilöksi, pidä itseäsi kohteliaisuutena.
27. Suvaitsematon - sietämätön
Sanat ovat oikeinkirjoitettuja, mutta merkitykseltään erilaisia. Suvaitsematon on henkilö, joka on vailla suvaitsevaisuutta tai jotain, jota ei voi sietää. Esimerkiksi suvaitsematon misantrooppi tai suvaitsematon töykeys. Sietämätön on sietämätöntä, joka toimii niin vahvasti, ettei sitä voi sietää. Kipu tai tuuli on sietämätöntä.
28. Hölynpölyä
Tämä sana ymmärretään usein väärin: "Uusi iPhone on vain hölynpölyä!" He halusivat korostaa vempaimen uskomatonta viileyttä ja sensaatiomaisuutta, mutta sanoivat, että tämä on hölynpölyä ja absurdia. Loppujen lopuksi tämä on juuri sanan "hölynpöly" merkitys.
29. Inhottavaa
Ole varovainen, jos jotakuta ympäristössäsi kutsutaan vastenmieliseksi henkilöksi. On hyvä, jos ihmiset eivät vain tiedä, että vastenmielinen ei ole yliluonnollista ja poikkeuksellista, vaan epämiellyttävää, joka aiheuttaa negatiivisten tunteiden myrskyn. Mitä jos ei?
30. Luomu - luomu
Adjektiivit, joissa on helppo hämmentyä, jos et kerta kaikkiaan opi, että orgaaninen on ehtona jonkun tai jonkin olemuksesta (synonyymi - luonnollinen). Ja orgaaninen liittyy elävään organismiin. Vielä kapeammin se koostuu hiilestä. Esimerkki: "Orgaanisia aivovaurioita vastaan taistelevien lääkäreiden muistomerkki sopii orgaanisesti kaupungin maisemaan."
31. Paphos
Tämä sana ymmärretään usein teeskentelyksi. Itse asiassa käännetty kreikaksi pathos tarkoittaa "intohimoa". Paphos on kohottava, inspiroiva. Kirjallisissa teoksissa tämä termi tarkoittaa korkeinta emotionaalista pistettä, jonka sankarit ovat saavuttaneet ja joka on löytänyt vastauksen lukijoiden sydämiin.
32. Opettaja - opettaja
Näiden sanojen väliin laitetaan usein yhtäläisyysmerkki, vaikka nämä käsitteet eivät ole ollenkaan identtisiä. Opettaja on henkilö, joka harjoittaa opetus- tai kasvatustoimintaa (synonyymi - mentori). Opettaja on toisen asteen tai korkeakoulun työntekijä, joka opettaa jotakin ainetta (matematiikan opettaja, kirjallisuuden opettaja). Opettaja on siis eräänlainen toiminta, ammatti ja opettaja on erikoisala.
33. Lahja - matkamuisto
Näiden sanojen käyttäminen synonyymeinä ei ole aina sopivaa. Matkamuisto on muisto, joka liittyy vierailuun jossakin paikassa. Mitä ostamme muistoksi maasta, kaupungista tai henkilöstä. Ilmaisuilla "muistoinen matkamuisto" tai "muistomuisto" on semanttinen redundanssi. Jos lahja ei liity matkaan, on parempi kirjoittaa "lahja".
34. Suojissa
Muinaisen kreikkalaisen mytologian mukaan egis on Zeuksen viitta, jolla on maagisia ominaisuuksia. Olla suojeluksessa tarkoittaa olla jonkin voimakkaan voiman suojeluksessa, luottaa jonkun tai jonkin tukeen. On väärin käyttää tätä ilmaisua merkityksessä "verulla". Ei voida sanoa: "Rospotrebnadzor teki kuluttajansuojan alaisuudessa ratsian kaupungin vähittäismyyntipisteisiin."
35. Muuta - muuta
Sanat, joita ei pidä sekoittaa kirjallisessa puheessa. Muuttaminen tarkoittaa sitä, että annat sen, mikä on sinun, ja saa sen sijaan jotain muuta, eli vaihtamaan jotain. Muuttaminen on erilaista tekemistä. Ilmaus "Hän muutti elämänsä täysin" on virheellinen, samoin kuin "Hän muutti tyttönimensä miehensä sukunimeksi".
36. Käytännössä - melkein
Nämä adverbit sekoitetaan usein. Voit kirjoittaa "melkein kaikki pysyy samana" ja "melkein kaikki pysyy samana", mutta merkitys on erilainen. Adverbi "käytännössä" voidaan korvata ilmauksella "käytännössä" tai "itse asiassa". Sitten esimerkkimme kuulostaa tältä: "Käytännössä kaikki pysyy ennallaan" tai "Itse asiassa kaikki pysyy ennallaan." Toisin sanoen asiat ovat edelleen olemassa. Adverbi "melkein" tarkoittaa, että jotain puuttuu, se voidaan korvata ilmauksella "melkein". Lause "Melkein kaikki pysyy ennallaan" on toisenlainen semanttinen konnotaatio: jotain on tehty, mutta merkityksettömästi.
37. Maalaus - allekirjoitus
Liittyvät sanat, mutta älä rinnasta niitä. Allekirjoitus on merkintä jonkin alla (+ kirjoita alla). Kirjoita esimerkiksi sukunimesi sopimuksen tekstin alle. Maalaus on koristemaalausta seinille, kattoon tai esineille. Kirjallisuuden näkökulmasta lain allekirjoituspyyntö on virheellinen. Allekirjoitus on mahdollista korvata allekirjoituksella vain puhekielessä.
38. Tänään on nykyhetki
"Tänään", eli viitaten nykyiseen päivään, ei pidä sekoittaa sanaan "nykyaika". Jälkimmäinen käsite on laajempi. Se kattaa kaiken kuluvaan vuoteen liittyvän (kuukausi, kesä, vuodenaika).
39. Lause
Lauseet ymmärretään yleensä jonkinlaisiksi väitteiksi, huomautuksiksi tai teeseiksi. Mutta on tärkeää muistaa, että sanakirjan mukaan näiden ei pitäisi olla mitään lausumia, vaan moraalisia lausumia.
40. Sosiopaatti - sosiaalinen fobia
Ensimmäinen kärsii dissosiaalisesta persoonallisuushäiriöstä, eikä siksi ota huomioon sosiaalisia normeja ja sääntöjä, hän halusi sylkeä moraaliin ja haastaa jatkuvasti muita. Toinen on henkilö, joka pelkää yhteiskuntaa. Hän saattaa pelätä puhua vieraan kanssa kadulla tai olla ruuhkaisessa paikassa. Sosiopatia on eräänlainen mielenterveyshäiriö, sosiaalinen fobia on eräänlainen fobia. Näitä käsitteitä on mahdoton rinnastaa toisiinsa.
41. Tyypillinen - tyypillinen
Konsonantti, mutta merkitykseltään erilaiset sanat. Älä ole hämmentynyt: tyypillinen - ilmentää jonkun tai jonkin ominaisuuksia. Tyypillinen on sellainen, joka vastaa jotakin näytettä.
42. Turhautuminen - uupumus
Jopa psykologit itse sekoittavat nämä käsitteet usein. Turhautuminen on ahdistuksen tunnetta, joka johtuu kyvyttömyydestä saavuttaa haluamaasi. Toisin sanoen tyytymättömyys. Kumartuminen on masentunut, apaattinen tila, romahdus, kun ei halua eikä voi tehdä mitään.
43. Toiminnallisuus - toiminnallisuus
Vakavissakin IT-julkaisuissa he tekevät ärsyttävän virheen kutsuen toiminnallisuutta toiminnallisuudeksi ja päinvastoin. Ne eivät ole sama asia. Toiminnallisuus on kokoelma mahdollisia käyttötarkoituksia tai mahdollisia toimintoja, joita kohde suorittaa: älypuhelimen tai kannettavan tietokoneen toiminnallisuus. Funktionaali on vektoriavaruuteen määritelty numeerinen funktio.
44. Empatia
Tämä psykologinen termi sekoitetaan toisinaan ja rinnastetaan sympatiaan. Empatia on kyky astua toisen ihmisen tunnetilaan, tuntea hänen kokemuksensa. Emme aina pysty ottamaan toisen ihmisen paikkaa, vaikka pidämme hänestä.
Lue myös?
- Makaroni vai makaroni? 20 sanaa, jota käytät väärin monikkomuodossa
- 13 tuttua sanaa, jotka tulevat vankilastargonista
- Miksi feminitiiveistä keskustellaan niin paljon?
Suositeltava:
Psykologisia termejä käytämme väärin
Empatia ja sympatia, sosiopatia ja sosiaalinen fobia, uupumus ja turhautuminen - varmista, että käytät näitä ja muita sanoja oikein etkä sekoita käsitteitä, jotka tarkoittavat täysin erilaisia ilmiöitä
10 älykästä sanaa, joita käytämme väärin
Käytätkö ilmaisua "sulje gestalt" tarkoituksenmukaisesti? Tai ehkä esittelet myös uuden älypuhelimesi toimivuuden?
15 Internetiin liittyvää sanaa, jotka kirjoitetaan usein väärin
Kuinka kirjoitat sen - Internet vai Internet? Selvitämme sen yhdessä Lifehackerin kanssa, koska monet Internetiin liittyvät sanat on jo korjattu venäjän sanakirjoihin
20 sanaa, jotka jopa lukutaitoiset kirjoittavat väärin
Käytä elämänhakkeja, jotka auttavat sinua muistamaan kaikki vaikeat tapaukset - tämä parantaa kirjallista lukutaitoa nopeammin ja helpommin
20 englanninkielistä sanaa, jotka on helppo kääntää väärin
Сanaali, sankaritar, säilöntäaine, luettelo ja muut kääntäjän väärät ystävät, jotka eivät tarkoita yhtään mitään mitä luulisi