Sano "soi" ei ole enää virhe! Ja vielä pari esimerkkiä, kun normi muuttuu silmiemme edessä

2024 Kirjoittaja: Malcolm Clapton | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2023-12-17 03:55

Älä kiirehdi suuttumaan: jotkin sanakirjat ovat alkaneet tallentaa "väärän" stressin päteväksi vaihtoehdoksi.

Ääntäminen "soittaa" häiritsee monia. Tätä varten voi usein kuulla pitkän luennon sopimattomasta asenteesta äidinkieleen. Ne, jotka lausuvat tämän verbin ensimmäisen tavun painotuksella, eivät kuitenkaan ole niin väärässä.

Mitä lingvistit sanovat verbien painotuksesta

Tunnettu kielitieteilijä, kuuluisan kieliopillisen sanakirjan luoja Andrei Anatoljevitš Zaliznyak puhui AA Zaliznyakille: Jakso venäläisen stressin historiasta / Denis Kizhaev / YouTube verbien kolmesta painotuksesta "-it".

1. Kaikissa juuren muodoissa: "st'vit", "st'vlyu", "st'vit", "st'vit".
2. Infinitiivissä ja yksikön 1. persoonan muodossa - lopussa, muissa muodoissa - juuressa: "kysy", "kysy", "kysy", "kysy".
3. Aina lopussa: "synnyt", "synnyt", "synnyt", "synnyt".

Eli ei ole olemassa yhtä sääntöä, jonka mukaan verbien painoarvo sijoitetaan aina päätteeseen. Tai juurella. Tai muuten se on jotenkin sama kaikissa sanoissa ja niiden muodoissa.

Kuinka stressityyppi muuttuu

Kieli elää ja muuttuu sisäisten lakiensa mukaan, jotka eivät suoraan riipu puhujien tahdosta. Ajan myötä jotkut verbit siirtyvät ryhmästä toiseen - tämä on monimutkaisen stressijärjestelmän kehitystä.

Akateemikko Zaliznyak kiinnitti A. A. Zaliznyak: Jakso venäläisen stressin historiasta / Denis Kizhaev / YouTube huomion siihen, että 1500-luvun alussa sanottiin "oppia", "keittää", "saapa", "tuhoa "sinä", "sammuttaa", "käsitellä", "jakaa". Nyt tämä ääntäminen näyttää hurjalta: stressi on siirtynyt lopusta juurille. Samaan aikaan yksikön 1. persoonan infinitiivissä ja muodoissa se pysyi päätteissä: "opeta, opeta", "kokki, kokki", "saappaa, saa kiinni" ja niin edelleen. Toisin sanoen nämä verbit ovat siirtyneet kolmannen painotyypin sanojen kategoriasta toiseen.

Tällainen siirtymä tapahtuu vähitellen, kestää pitkään eikä ole vielä päättynyt. Yllä luetellut verbit ovat jo suorittaneet sen, mutta on muitakin - jotka ovat vielä kesken.

Mitkä verbit muuttavat stressiä juuri nyt

Tietenkin tämä on "soittaa". Mutta hänellä on veljiä, joiden oikeaa ääntämistä varten he jostain syystä harvoin nousevat seisomaan, vaikka heistä puhutaan virheellisesti jopa useammin kuin pahamaineisista "soituksista".

Sanakirjat osoittavat, mitä ääntää 1. Drill (Xia) / IL Reznichenko. Venäjän kielen ortoeepinen sanakirja: ääntäminen. Stressi

2. Sisällytä / samaan paikkaan "porat, poraat" ja "käännä päälle, kytke päälle". Vaikka "Venäjän kielen suuri ortoeepinen sanakirja. XXI-luvun alun kirjallinen ääntäminen ja stressi: normi ja sen muunnelmat "(2018) osoittaa" sisältävät "hyväksyttävänä vaihtoehdona satunnaisessa puheessa.

Mikä on "soittamisen" ydin

Nykyajan normi on "soitat, sinä soitat". Tämä on suositeltavaa sanoa. Elävässä puheessa kuulemme kuitenkin yhä useammin korostuksen juurista.

Ilmeisesti nyt ollaan välivaiheessa, jolloin vanhat ja uudet vaihtoehdot kilpailevat keskenään. Jopa venäjän kielen ortoeettinen sanakirja: ääntäminen. Aksentti "(2003) osoittaa jo Call / I. L. Reznichenko. Venäjän kielen ortoeepinen sanakirja: ääntäminen. Stressi stressi "soi" hyväksyttävänä normaalissa keskustelussa.

Stressin tyypin muuttaminen ei voi olla hetkellistä. Ja yllä olevien sanojen, jotka ovat jo muuttaneet stressiä, ja "kytkee", "poraa" ja "soittoja" tapauksessa tämä on mahdollista vain vähitellen. Rajakaudella äidinkielenään puhuvien puheissa esiintyy rinnakkain kaksi muunnelmaa. Ajan myötä vanha kuolee pois, ja uusi muuttuu virheestä normiksi.

Jos katsot venäjän kielen historiaa ja sanot "oppia", "keittää" tai "hoitoa", käy selväksi, kumpi vaihtoehto on tulevaisuus. Verbin "soittaa" ääntämiseen kiinnitetään kuitenkin jostain syystä paljon huomiota, joten ehkä useampi kuin yksi sukupolvi pyöräyttää silmiään kuultuaan "soi", koska se on erittäin helppo harkita. itse lukutaito ja saada muut lukutaidottomaksi.

Totta, usein samat ihmiset, jotka vaativat aksenttia "puhelu", sanovat "käännä päälle" ja "sverlit". Todennäköisesti kolmen verbin ulkoa opettelu on liikaa.