Kuinka puhua ja kirjoittaa oikein: nousen tai kiipeän

2024 Kirjoittaja: Malcolm Clapton | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2023-12-17 03:55

Oikeita vaihtoehtoja on enemmän kuin miltä näyttää.

Venäjällä on kaksi verbiä: kiivetä ja kiivetä. Ja puhekäytännössä ne ovat täysin tasa-arvoisia. Totta, sanaa kiipeä pidetään Venäjän tiedeakatemian venäjänkielisessä oikeinkirjoitussanakirjassa: kiipeäminen on yleistä ja tyylillisesti neutraalia. Nykyajan yksikön 1. persoonan oikea muoto on tulossa.

Verbi kiivetä, Gramota.ru:n mukaan: kiivetä joidenkin sanakirjojen kääntäjien mukaan, on puhekieltä. Tämä sana on sallittu suullisessa puheessa, mutta ei toivottavaa kirjallisesti. Nykyajan yksikön 1. persoonan muoto on tässä tapauksessa erilainen - kiipeän.

On mielenkiintoista, että Moskovan alueella verbi kiivetä on vähitellen vanhentumassa. Tilastollinen arvio sanaston toiminnallisista ominaisuuksista Internetin aineistojen perusteella. On täysin mahdollista, että jonain päivänä yleisempi sana kiipeily korvaa sen kokonaan.

Siten he ovat totta kiivetä ja kiivetä, kiivetä ja kiivetä. Mutta kiipeäminen ja kirjoittamisen kanssa jatkaminen on edelleen lukutaitoisempaa tiukan kirjallisuuden normin näkökulmasta. Mutta kaikenlaiset lazyut, lazyut, kiipeilyt ovat ehdottomasti mahdottomia hyväksyä suullisessa tai kirjallisessa puheessa. Ei todellakaan!

Näiden ja niihin liittyvien verbien pakottava tunnelma aiheuttaa myös paljon ongelmia äidinkielenään puhuville: laziy, slaziy, slaziy. Kaikki tämä on tietysti väärin Ääntämis- ja stressivaikeuksien sanakirja nykyvenäjäksi: kiipeilyvaihtoehdot. Jotkut hakuteokset osoittavat jopa kiivetä, että sanalla kiivetä ei ole lainkaan pakottavaa muotoa. Siksi, jotta et erehtyisi varmasti, jos pyydät jotakuta tulemaan alas jostain, on parempi sanoa nouse pois (ja jos päinvastoin - kiivetä sisään).