25 upeaa TV-ohjelmaa, jotka perustuvat suosittuihin elokuviin

2024 Kirjoittaja: Malcolm Clapton | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2023-12-17 03:55

Lifehacker kertoo kuinka menestyneet elokuvat lanseerataan uudelleen televisiossa sekä luodaan jatko-osia, esi- ja jatko-osia.

He alkoivat muuttaa kuuluisia projekteja suurilta näytöiltä sarjoiksi kauan sitten. Tämä on varsin järkevää: tarina ja hahmot ovat jo houkutelleet yleisöä, joten täyspitkän elokuvan katsomisen jälkeen yleisö voi olla kiinnostunut tv-analogista pitkään. Riittää, kun muistan Disneyn animaatiosarjan. "Pikku merenneito", "Leijonakuningas", "Aladdin" - ne kaikki saivat jatko-osat pienillä näytöillä.

Fiktiosarjojen kanssa se on joskus vaikeampaa. Suuret tähdet suostuvat harvoin esiintymään televisiossa usean kauden ajan, ja budjetit eivät salli samantasoista kuvaamista ja tehosteita, mikä johtaa epäonnistumiseen.

Legendaarisen "Casablancan" tv-esiosa kesti vain viisi jaksoa, "Apinoiden planeetta" alhaisilla luokituksilla ehti tuskin 10 jaksoon. Ja jopa alkuperäisten elokuvien fanit yrittävät unohtaa Blade and Minority Reportin jatko-osat. Mutta on myös onnistuneita esimerkkejä. Ja harvoissa tapauksissa TV-versio jopa varjostaa koko pituutta.

Siksi kirjoittajat jatkavat vastaavien projektien julkaisemista. Esimerkiksi 31. heinäkuuta alkaa uusi minisarja, Neljä hää ja hautajaiset, joka kertoo uudelleen vuoden 1994 elokuvasta tutun tarinan, mutta eri hahmoilla.

Pitkäaikaisiin elokuviin perustuvat sarjat on rakennettu eri periaatteille. He voivat jatkaa alkuperäistä, kuvata mitä tapahtui, kertoa saman tarinan uudelleen ja joskus vain hiljaa viitata lähteeseen.

Jatko-osat ja jatko-osat

Helpoin tapa rakentaa tällaisia TV-projekteja. Yhden tai useamman menestyneen elokuvan jälkeen kirjoittajat kertovat, mitä hahmoille tapahtui seuraavaksi. Ja jos pääroolien esiintyjät eivät päässeet projektiin, voit laittaa alaikäisen hahmon tai jonkun tulokkaan keskelle.

1. Ash vs. Evil Dead

• USA, 2015-2018.
• Kauhu, komedia.
• Kesto: 3 kautta.
• IMDb: 8, 5.

Yli 20 vuotta Ashin seikkailuista, zombeja ja demoneja vastaan taistelevan kolmannen elokuvan julkaisun jälkeen Bruce Campbell palasi sankarin kuvaan, jolla oli moottorisaha käden sijaan.

Aged Ash pelastaa jälleen maailman hirviöiden hyökkäykseltä ja etsii kauheaa Necronomicon-kirjaa. Kaikki tämä, kuten tavallista, vitseillä, verellä ja halvoilla erikoistehosteilla.

2. Mitä me teemme varjoissa

• USA, 2019 - nykyinen.
• Komedia.
• Kesto: 1 kausi.
• IMDb: 8, 4.

Yksinkertainen mutta erittäin hauska vuoden 2014 piladokumentti uusiseelantilaiselta Taiki Waititilta, joka kertoi neljän monta vuotta saman katon alla eläneen vampyyrin arjesta.

Vuonna 2019 FX-kanava julkaisi jatko-osan tälle tarinalle. Tällä kertaa toiminta tapahtuu USA:ssa, jossa muinaiset ghoulit elävät samalla tavalla, eivätkä pysty sopeutumaan nykyaikaisuuteen. Ja korostaakseen, että kaikki tapahtuu samassa maailmassa, alkuperäisen elokuvan hahmot esiintyvät yhdessä jaksossa.

3. Pirun palvelu MES-sairaalassa

• USA, 1972-1983.
• Lääketieteellinen draama, musta komedia.
• Kesto: 11 kautta.
• IMDb: 8, 4.

Komedian "MES Field Hospital" menestyksen jälkeen sarja kertoi edelleen päähenkilöiden kohtalosta. Tämä on täsmälleen sama kokoelma hauskoja ja joskus koskettavia tarinoita liikkuvan sotasairaalan työntekijöiden elämästä Korean sodan aikana.

Koko näyttelijä on vaihtunut, mutta tämä ei estänyt projektia tulemasta yhdeksi historian parhaista TV-sarjoista ja ilahduttamasta katsojia 11 kauden ajan. Viimeistä jaksoa "Goodbye, Goodbye and Amen" pidetään television historian katsotuimpana jaksona.

4. Stargate SG – 1

• USA, 1997-2007.
• Fantastinen.
• Kesto: 10 kautta.
• IMDb: 8, 4.

Roland Emmerichin vuoden 1994 elokuvassa ihmiskunta löysi portaalin muihin maailmoihin. TV-versio kehittyy vuosi näiden tapahtumien jälkeen. Juonen keskellä on SG-1-ryhmä, joka yhdessä muiden ryhmien kanssa tutkii kaukaisia planeettoja.

Kirjoittajat panostivat erikoistehosteisiin ja pystyivät luomaan sarjan, joka ei käytännössä häviä täyspitkän nauhan visuaalisuudesta. Ja tämän ansiosta franchising pääsi uudelle tasolle. "ZV-1" 10 kauden lisäksi ilmestyi vielä kaksi elokuvaa ja kolme sarjaa.

5. Pimeät alueet

• USA, 2015-2016.
• Etsivä, rikos, komedia.
• Kesto: 1 kausi.
• IMDb: 7, 8.

Vuoden 2011 samanniminen elokuva kertoi kirjailijasta, joka alkoi käyttää aivotoimintaa lisäävää lääkettä NZT. Lääke teki hänestä käytännössä neron.

Suunnilleen sama kohtalo kohtasi sarjan sankaria. Vain täällä hän, joka ottaa pillereitä, viedään auttamaan poliisia tutkimuksissa. Ja Bradley Cooper, joka näytteli alkuperäisessä elokuvassa, katsoo vain cameoa.

6. Terminator: Taistelu tulevaisuudesta

• USA, Kanada, 2008-2009.
• Scifi, draama, toiminta.
• Kesto: 2 kautta.
• IMDb: 7, 7.

Terminaattori 2:n tapahtumien jälkeen Sarah Connor ja hänen poikansa John yrittävät luoda hiljaista elämää. Mutta tulevaisuudessa tappajarobotit tulevat jälleen. Ja sitten sankarit siirtyvät eteenpäin useita vuosia estääkseen lopulta koneiden kapinan.

Alkuperäisissä elokuvissa Sarah Connoria näytteli näyttelijä Linda Hamilton. Täällä tämä rooli annettiin Game of Thronesin tulevalle tähdelle Lena Headeylle. Ironista kyllä, yhdessä The Terminatorin täyspitkistä jatko-osista toinen Game of Thrones -näyttelijä Emilia Clarke esiintyi samassa kuvassa.

7. Highlander

• Kanada, Ranska, 1992-1998.
• Toimintaa, tieteiskirjallisuutta, draamaa.
• Kesto: 6 vuodenaikaa.
• IMDb: 7, 3.

Highlander-sarjan elokuvat on omistettu kuolemattomalle Connor Macleodille, joka taistelee muiden muinaisten klaanien edustajien kanssa. Sarja esitteli katsojille myös hänen veljensä Duncanin. Hän piiloutui pitkään yrittäen olla osallistumatta taisteluihin. Mutta Connor pyytää häntä tulemaan takaisin.

8. Damien

• USA, 2016.
• Mystiikkaa, trilleriä.
• Kesto: 1 kausi.
• IMDb: 7, 0.

70-luvun lopulla yleisö kiehtoi Omen-elokuvat nuoresta Antikristuksesta, joka syntyi tavalliseen perheeseen. Kolmen alkuperäisen maalauksen jälkeen he jopa yrittivät käynnistää sarjan uudelleen, mutta tuloksetta. Ja vuonna 2016 tarinasta ilmestyi tv-versio. Projekti jättää huomiotta kaikki franchising-nauhat ensimmäistä lukuun ottamatta ja kertoo Damienin kasvamisesta.

Valitettavasti Damien kesti vain yhden kauden.

Ennakkotekstit

Joskus, varsinkin tapauksissa, joissa alkuperäinen tarina on päässyt loogiseen lopputulokseen, kirjoittajat menevät päinvastaiseen suuntaan. He puhuvat tapahtumista, jotka johtavat pääjuontaan. Totta, toiminta siirtyy usein nykyaikaan tai on vähitellen siirtymässä pois kaanonista.

1. Hannibal

• USA, 2013-2015.
• Trilleri, draama.
• Kesto: 3 kautta.
• IMDb: 8, 5.

Vuonna 1991 elokuvasovitus Thomas Harrisin The Silence of the Lambs -elokuvasta valloitti yleisön ja toi trillerigenrelle uuden elämän. Myöhemmin sarja jatkui ja jopa julkaisi esiosan "Red Dragon", joka perustuu saman kirjailijan romaaniin.

Mutta vuonna 2013 Brian Fuller päätti näyttää aiemmin tapahtuneet tapahtumat. Kukaan täällä ei vielä tiedä, että Hannibal Lecter on ihmissyöjähullu. Hän jopa auttaa FBI-agentti Will Grahamia tutkimaan joitain tapauksia. Totta, hän pelaa rinnakkain omaa peliä.

Sarjan kolmas tuotantokausi on jo kertonut kirjan "Red Dragon". Ja sitten Fuller suunnitteli kuvaavansa uudelleen The Silence of the Lambs. Mutta projekti päättyi.

2. Bates Motelli

• USA, 2013-2017.
• Trilleri, draama.
• Kesto: 5 vuodenaikaa.
• IMDb: 8, 2.

Kaikki tietävät tarinan Norman Batesista - hullusta, jolla on kaksijakoinen persoonallisuus Alfred Hitchcockin elokuvasta "Psycho". Ja show antaa sinulle mahdollisuuden tavata hänen äitinsä ja nähdä, kuinka he hankkivat juuri motellin.

Kuten Hannibalin kohdalla, viimeinen kausi kertoo jo alkuperäisen elokuvan tapahtumia. Totuus nykyaikaisemmassa ja vapaammassa tulkinnassa.

3. Kuuma amerikkalainen kesä: leirin ensimmäinen päivä

• USA, 2015.
• Komedia.
• Kesto: 1 kausi.
• IMDb: 7, 4.

Vuonna 2001 näytöille julkaistiin nuorten komedian groteskki parodia, joka kertoo teini-ikäisten kesäloman viimeisestä päivästä leirillä. Yli 10 vuotta myöhemmin ohjaaja päätti näyttää yleisölle esiosan ja selitti joitain käsittämättömiä hetkiä. Esimerkiksi puhuvan tölkin ulkonäkö.

Sarjakuvan lisäämiseksi päärooleja kutsuivat jälleen samat näyttelijät, jotka nuorten muodossa näyttävät täysin naurettavalta.

4. Nuoren Indiana Jonesin seikkailut

• USA, 1992-1996.
• Seikkailut.
• Kesto: 2 kautta.
• IMDb: 7, 3.

Harrison Fordin esittämä Indiana Jones on yksi popkulttuurin kirkkaimmista henkilöistä. Ja ei ole yllättävää, että ensimmäisen trilogian menestyksen jälkeen he päättivät kertoa enemmän hänen elämästään.

Moniosainen versio on omistettu sankarin varhaisille matkoille ja niiden tietojen ja taitojen hankkimiselle, joita elokuvissa esitettiin. Tietysti Sean Patrick Flanery on karismaltaan huonompi kuin Ford, mutta silti TV-projekti osoittautui melko kirkkaaksi ja dynaamiseksi.

Ilmaisia muunnelmia aiheesta

Epätavallisin lähestymistapa on, kun alkuperäisestä elokuvasta on otettu vain tunnelma ja yksittäiset yksityiskohdat. Mutta itse tarina näyttää täysin uudelta, ja vain pienet viittaukset linkittävät sen lähteeseen.

1. Fargo

• USA, 2014 - nykyinen.
• Rikos, draama, komedia.
• Kesto: 3 kautta.
• IMDb: 9, 0.

Muodollisesti tämä projekti perustuu Coenin veljien samannimiseen elokuvaan. Itse asiassa TV-sarjasta "Fargo" löydät paljon vihjeitä ja muita ohjaajien teoksia: "The Big Lebowskista" "Ei maata vanhoille miehille".

Sarja julkaistaan antologiamuodossa, ja vuodenajat eivät ole läheskään liity toisiinsa. Mutta jokaisessa niistä on välttämättä rikoksia, rosvojen välienselvittelyä ja paljon mustaa huumoria.

2. Villin lännen maailma

• USA, 2016 - nykyinen.
• Tieteiskirjallisuus, draama, trilleri.
• Kesto: 2 kautta.
• IMDb: 8, 8.

Vuoden 1976 samannimisestä elokuvasta tuli tuolloin todellinen hitti edistyneiden erikoistehosteiden ja epätavallisen juonen ansiosta. Elokuvan kuvasi kirjan "Jurassic Park" kirjoittaja Michael Crichton oman käsikirjoituksensa mukaan. Juoni kertoi robottien asuttamista huvipuistoista, joita ei voi erottaa ihmisistä. Ja eräänä päivänä nämä koneet kapinoivat.

Uudessa TV-versiossa tarina näyttää hieman erilaiselta. Paljon enemmän aikaa on omistettu androideille itselleen, jotka eivät ole tietoisia olemuksestaan. Ja kapina tapahtuu vasta ensimmäisen kauden lopussa.

3. Suuri jättipotti

• USA, 2017 - nykyinen.
• Komedia, rikos.
• Kesto: 2 kautta.
• IMDb: 6, 9.

Tätä projektia voidaan pikemminkin kutsua kokoelmaksi Guy Ritchien varhaisista teoksista, eikä samannimisen elokuvan uudelleenkerronnasta. Itse asiassa joissakin hahmoissa on helppo nähdä vihjeitä hahmoista sellaisissa elokuvissa kuin "Lock, Stock and Two Barrels" tai "Rock and Roll".

Mutta yleisesti ottaen tämä on toinen hauska rikostarina. Juonen alussa sankarit löytävät varastetun kullan, mikä johtaa ongelmiin mafian kanssa.

Uusi versio historiasta

Helpoin ja suosituin tapa kuvata televisioprojekti on aloittaa uudelleen täsmälleen sama tarina, joka näytettiin elokuvassa. Useimmiten ensimmäisten jaksojen kirjoittajat seuraavat erittäin tarkasti alkuperäisen lähteen juonen, ja sitten he alkavat jatkaa ja laajentaa sitä.

1. Buffy the Vampire Slayer

• USA, 1997-2003.
• Mystiikkaa, draamaa, kauhua, komediaa.
• Kesto: 7 vuodenaikaa.
• IMDb: 8, 2.

Tämä esimerkki on poikkeus yleisestä säännöstä. Yksinkertaisesti siksi, että kukaan ei pitänyt alkuperäisestä elokuvasta hurmaavasta vampyyrinmetsästäjästä.

Nykyään harvat muistavat, että kerran oli täyspitkä elokuva, jossa nimiroolissa oli Christy Swanson. Hän floppasi lipputulossa, ja kriitikot moittivat häntä. Mutta käsikirjoittaja Joss Whedon ei hylännyt ideaansa ja käynnisti saman juonen uudelleen televisiosarjan muodossa. Tällä kertaa Sarah Michelle Gellarista tuli vampyyritappo.

Yleisö piti sarjaversiosta kovasti. Buffy on ilahduttanut faneja seitsemän vuoden ajan.

2. Tappava ase

• USA, 2016-2019.
• Etsivä, toiminta, komedia.
• Kesto: 3 kautta.
• IMDb: 8, 0.

80-luvun toimintafanit rakastavat alkuperäistä Mel Gibsonia ja Danny Gloveria. Totta, jokainen sen kolmesta jatko-osasta osoittautui edeltäjiään heikommaksi.

Mutta vuoden 2016 sarja toi alkuperäisen hengen takaisin Lethal Weaponiin. Tämä on jälleen tarina kahden eri poliisin työstä ja ystävyydestä: kiivas Martin Riggs ja hillitty Roger Murto. Kuten ensimmäisessä kuvassa, osa juonesta on omistettu Riggsin yrityksille löytää vaimonsa kuolemaan osallistuneita.

3.12 apinoita

• USA, 2015-2018.
• Tieteiskirjallisuus, draama, trilleri.
• Kesto: 4 vuodenaikaa.
• IMDb: 7, 7.

Kuuluisa tieteiskirjallisuuselokuva Bruce Willisin kanssa kertoi dystooppisesta tulevaisuudesta, jossa virus tuhosi suurimman osan maailman väestöstä ja ajoi loput katakombeihin. Pelastaakseen maailman tiedemiehet lähettävät rikollisen menneisyyteen, missä hänen on estettävä epidemia.

Sarja alkaa täsmälleen samalla tarinalla, vain kertoo sen tarkemmin. Mutta vähitellen juoni siirtyi pois alkuperäisestä, ja viime kaudella se alkoi muistuttaa enemmän "Time Loop" -elokuvaa, koska merkittävä osa toiminnasta on omistettu siirtymiselle menneisyyteen ja tulevaisuuteen.

4. Teini-susi

• USA, 2011-2017.
• Draamaa, mystiikkaa, kauhua.
• Kesto: 6 vuodenaikaa.
• IMDb: 7, 7.

Elokuva "Teen Wolf" Michael J. Foxin kanssa oli erittäin suosittu 1980-luvulla. Mutta ajan myötä häntä harvoin muistettiin. Ja sitten MTV-kanava päätti kertoa saman tarinan uudelleen, vain moniosaisessa muodossa.

Juonen keskellä on Scott-niminen teini-ikäinen (sarjassa Tyler Posey), joka kokee kaikki lukiolaisen rakkauteen ja opiskeluun liittyvät standardiongelmat. Vain yhdellä vaikeudella: hän on ihmissusi.

5. Hanna

• USA, 2019 - nykyinen.
• Toimintaa, draamaa.
• Kesto: 1 kausi.
• IMDb: 7, 6.

Vuonna 2011 julkaistiin Joe Wrightin toimintaelokuva. Se on omistettu nuorelle tytölle, joka kasvoi isänsä valvonnassa erämaassa. Kuten myöhemmin käy ilmi, hän on itse asiassa geneettisten kokeiden tulos supersotilaan kasvattamiseksi.

Vuoden 2019 sarja esittelee uuden version Hannahista. Hänen isänsä entiset työtoverit metsästävät häntä samalla tavalla. Mutta tyttö voi hauraasta ulkonäöstään huolimatta kukistaa jopa ammattilaiset.

6. Hänen nimensä oli Nikita

• Kanada 1997-2001.
• Toimintaa, draamaa.
• Kesto: 5 vuodenaikaa.
• IMDb: 7, 5.

Kun Luc Bessonin elokuva tytöstä, josta tuli superagentti, menestyi, kanadalaiset päättivät kuvata oman sarjansa samasta aiheesta. Peta Wilsonin uusi Nikita on auttanut valtiota pääsemään eroon vihollisista viiden vuoden ajan ja yrittänyt ratkaista henkilökohtaisia ongelmia.

Ja vuonna 2010 amerikkalainen kanava The CW julkaisi oman versionsa projektista. Tämä remake kesti neljä kautta.

7.10 syyt vihaani

• USA, 2009-2010.
• Komedia, melodraama, draama.
• Kesto: 1 kausi.
• IMDb: 7, 4.

Vuoden 1999 samanniminen elokuva Heath Ledgerin kanssa on pohjimmiltaan löysä tulkinta William Shakespearen The Taming of the Shrew -elokuvasta. Uudessa versiossa ne poikkesivat entisestään alkuperäisestä, mutta perusta pysyi silti samana.

Sarja on omistettu kahdelle siskolle, joista toinen on kova ja itsenäinen feministi ja toinen rakastaa miespuolista huomiota. Mutta se on ensimmäinen, jonka paikallinen kiusaaja Patrick yrittää valloittaa.

8. Huutaa

• USA, 2015 - nykyinen.
• Trilleri, kauhu.
• Kesto: 3 kautta.
• IMDb: 7, 3.

Vuonna 1996 Scream rokkasi uhanalaisen kauhulajin. Se oli tavallisten slasherien epätavallinen dekonstruktio, jossa mielipuoli vainoaa teini-ikäisiä.

Kuva sai kolme jatko-osaa, ja vuonna 2015 MTV aloitti koko tarinan uudelleenkäynnistyksen. Pienessä kaupungissa valkoisessa naamiossa pukeutunut rikollinen metsästää jälleen nuoria, ja sankarit yrittävät selvittää hänen identiteettiään. Lisäksi kolmas kausi nollaa jälleen kaikki tapahtumat ja aloittaa tarinan alusta muilla hahmoilla.

9. Hämärästä aamunkoittoon

• USA, 2014-2016.
• Kauhua, draamaa, mystiikkaa.
• Kesto: 3 kautta.
• IMDb: 7, 0.

Legendaarisesta elokuvasta, jonka ohjaaja Robert Rodriguez kuvasi Quentin Tarantinon kanssa, on jo tullut elokuvaklassikko. Mutta vuosia myöhemmin kirjailija aikoi avata oman tv-kanavansa El Reyn. Ja saadakseen ensimmäisen alkuperäisen sarjan huomion, Rodriguez päätti tehdä uuden version From Dusk Till Dawnista.

Puolet ensimmäisestä tuotantokaudesta on hyvin samanlainen kuin elokuva, vain se kertoo kaiken paljon yksityiskohtaisemmin. Mutta sitten kirjailija meni täysin erilaisiin aiheisiin.

10. Tieteen ihmeet

• USA, 1994-1998.
• Komedia, fantasia.
• Kesto: 5 vuodenaikaa.
• IMDb: 6, 8.

Vuonna 1985 ohjaaja John Hughes julkaisi elokuvan kahdesta nörttimiehestä, jotka loivat tietokoneen avulla hämmästyttävän kauniin tytön Lisan.

Lähes 10 vuotta myöhemmin tarina aloitettiin uudelleen televisiossa. Samoja hahmoja näyttelivät uudet näyttelijät, ja juonesta tehtiin hauskempaa: nyt Lisalla on jotain tietokonetaikuutta, joka johtaa säännöllisesti hauskoihin tilanteisiin.