2024 Kirjoittaja: Malcolm Clapton | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2023-12-17 03:55
Pätevät kahvin ystävät lausuvat tämän sanan ilman virheitä.
Venäjän tiedeakatemian "Venäjän oikeinkirjoitussanakirjassa" latte-sanakirjan normi on kiinnitetty korostuksella ensimmäiseen tavuun: latte. Tätä ääntämistä pidetään perinteisesti oikeana, koska se kopioi lähdekielen normin. Tosiasia on, että substantiivi latte on peräisin Italiasta, ja italian kielessä viimeistä tavua painotetaan harvoin.
Taipumus lausua latte johtuu luultavasti virheellisestä oletuksesta, että tämä nimi, analogisesti glacen kanssa, tuli Ranskasta (kuten tiedätte, ranskalaiset painottavat yleensä viimeistä tavua). Syynä voi olla myös se, että venäläisen on yksinkertaisesti helpompi sanoa latte. Venäjän kielen stressi on huomattava monimuotoisuudestaan ja epävakaudestaan - niin sanotusti se rakastaa vapautta. Mukaan lukien on taipumus siirtyä tavusta toiseen, lähempänä sanan loppua.
Muuten, tämän hienon juoman koko italialainen nimi on caffè latte, eli kahvi maidolla. Jos tilaat vain latten Italiassa, he tuovat sinulle lasillisen maitoa. Käytämme katkaistua versiota emmekä koskaan sano: "Tuo minulle latte-kahvi."
On uteliasta, että substantiivi latte voi olla gramota.ru. Kysymys nro 278345 on käytössä sekä maskuliinisessa että neutraalassa. Sinun on myös muistettava, että Gramota.ru on kirjoittanut kahvijuomien tyypit. Kysymys nro 240788 ilman lainausmerkkejä tai yhdysmerkkejä: kahvi latte, cappuccino kahvi, espressokahvi.
Suositeltava:
"Missä on kaksi, siellä on kolme, ja missä kolme, on neljä": miksi ihmisistä tulee monilapsisia vanhempia
Suuret perheet aiheuttavat usein yllätyksiä ja kysymyksiä. Neljän lapsen äiti kertoo kokemuksistaan, vanhemmuuden motiiveistaan ja tunteiden paletista
Tekstieditori Kirjoita! Windowsille: minimalismi, jossa painotetaan tekstin asettelua
Kirjoittaa! - tekstieditori Windowsille - tunnettu poikkeuksellisesta käyttöliittymästään ja kyvystään luoda helposti monimutkaisen rakenteen omaavia tekstejä
Huomio, sektori "Blitz"! 15 kysymystä älypelistä “Mitä? Missä? Kun?"
TV-pelissä "Mitä? Missä? Kun?" kysymykset voivat hämmentää kokeneitakin asiantuntijoita. Lisäksi vastausten etsimiseen annetaan 20 sekuntia. Pystytkö käsittelemään sitä?
"Huomio, musta laatikko!": 15 viihdyttävää kysymystä ohjelmasta "Mitä? Missä? Kun?"
Pöly, tyhjyys ja jopa elävä jänis - mitä ei ole ollut mustan laatikon sisällä vuosien aikana”Mitä? Missä? Kun?". Arvaa mitä siinä tällä kertaa kätkeytyy
"Nyt huomio on oikea vastaus": 15 kysymystä aiheesta "Mitä? Missä? Kun? "
On Air "Mitä? Missä? Kun?" Asiantuntijat eivät hallinneet kysymyksiä japanilaisesta teatterista, Australian lehmistä ja joistakin muista katsojien tehtävistä. Pystytkö käsittelemään sitä?