Kuinka tehdä se oikein: sopimukset vai sopimukset

2024 Kirjoittaja: Malcolm Clapton | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2023-12-17 03:55

Molemmat vaihtoehdot ovat hyväksyttäviä, mutta vain yksi niistä täyttää tiukat kirjalliset normit.

Useimmat lähteet, mukaan lukien Russian Spelling Dictionary, Venäjän tiedeakatemian arvovaltainen oikeinkirjoitussanakirja, jota on toimittanut V. V. Lopatin, osoittavat, että painotus sanassa sopimus on asetettu kolmanteen o: sopimus. Se säilyy tässä paikassa kaikissa yksikön tapausmuodoissa: ilman sopimusta, sopimuksen mukaan.

Mitä tulee monikkoon, normatiivisiksi katsotaan myös muunnelmia, joissa on painotettu kolmas tavu: sopimukset, ilman sopimuksia, sopimusten mukaan.

Sopimuksen sana, joka usein kuullaan elävässä puheessa, ei vastaa tiukkaa kirjallista normia. Monet uskovat, että tämä on viime vuosien innovaatio, mutta ongelma ei ole pienempi kuin "Puhu oikein" äänisanakirja puolen vuosisadan ajan. Esimerkiksi R. I. Avanesovin ja S. I. Ozhegovin vuonna 1959 toimittamassa hakuteoksessa "Venäläinen kirjallinen ääntäminen ja stressi" sopimusmuodot tunnustetaan puhekieleksi.

Sopimuksen muunnelmaa voidaan siis käyttää vain satunnaisessa suullisessa viestinnässä. Muissa tapauksissa ja erityisesti kirjallisesti käytä substantiivin kirjallista muotoa - sopimukset. Muista humoristinen riimi, jotta et sekoita mitään:

Emme ole roistoja, emme varkaita

Allekirjoitimme sopimukset.