Lukijavinkki: Viisi todistettua tapaa oppia ranskaa

2024 Kirjoittaja: Malcolm Clapton | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2023-12-17 03:55

Tämän vuoden alusta aloin opiskella ranskaa. Teen tämän englannin avulla, koska aloin puhua englantia luottavaisesti, voin sanoa, että löysin avaimen Internetin lukuisiin resursseihin.

Alla haluan luetella ja kuvata kuinka opin ranskaa:

1. Duolingo

Sivuston perustivat CAPTCHA:n ja RECAPTCHA:n luojat, Carnegie Mellonin yliopiston opiskelijat. Muuten, joka kerta kun syötät recaptchan, autat digitoimaan tuhansia vanhoja kirjoja. Pääideana on, että ihmiset oppivat kieliä samanaikaisesti, kääntävät Internetin eri kielille.

Kaikki materiaali on jaettu eri luokkiin.

Jokaisessa kategoriassa on harjoituksia.

Kun olet suorittanut harjoitukset, sinulle annetaan oikeaa Internetistä otettua materiaalia käännettäväksi. Yksinkertaiset lauseet aluksi, yhä monimutkaisempia opiskelun aikana. Kääntämällä lauseita vahvistat tietosi ja autat kääntämään verkkosivuja. Voit myös katsoa muiden käyttäjien käännöksiä.

Harjoitukset sisältävät tekstin kääntämistä, puhumista, kuuntelua. Sellaisenaan kielioppia ei painoteta.

Ranskan lisäksi voit opiskella - espanjaa, saksaa, englantia, italiaa ja portugalia.

iPhonelle on sovelluksia, ja tämän vuoden toukokuussa ne ovat lupaavia myös Androidille.

Muuten, luin äskettäin, että espanjan oppiminen Duolingon kanssa voi olla paljon tehokkaampaa verrattuna korkeakouluihin ja Rosetta Stone -ohjelmaan. Voit lukea sen täältä. Luultavasti tätä ei voida sanoa vain espanjasta.

Voit seurata duolingon uutisia toimistolla. Twitter - @duolingo.

Voit myös katsoa luojan duolingon TED-puheita:

2. Michel Thomasin menetelmä

Michelle Thomas itse osaa yli 10 kieltä ja tunnetaan Hollywood-tähtien opettamisesta.

Internetistä voit ostaa tai löytää Michelin äänitunteja, ranskan lisäksi on muita kieliä.

Äänitunnit menevät näin: Hänen luokseen tulee 2 opiskelijaa, jotka eivät osaa ranskaa. Osoittautuu, että sinusta tulee kolmas opiskelija. Michelle keskustelee opiskelijoiden kanssa ja näin he oppivat kieltä. Hän selittää eron englannin ja ranskan välillä, puhuu ensin uusista sanoista, sitten pyytää kääntämään englannista ranskaksi.

Michelin menetelmän tärkein ero ja sääntö on, että sinun ei tarvitse yrittää muistaa sanoja, lauseita jne.

En tiedä miten selittää, mutta ensimmäisen oppitunnin jälkeen alat itse arvata intuitiivisella tasolla, miten se tulee olemaan kohdekielellä.

Itse pidän tästä menetelmästä todella paljon.

3. Memrise

Käytän memrise-sivustoa sanavaraston rakentamiseen.

Sivustolta löydät paljon erilaisia kursseja, voit jopa oppia morsekoodia. Opin - Hakkerointi ranskaa.

Oppimalla uusia sanoja "kasvatat kukkia". Siementen kylvö, kastelu jne.

Pääasia on, että luot meemejä tuntemattomille sanoille ja yhdistät ne englannin kieleen. En ole itse luonut meemejä, vaan käytän muiden käyttäjien luomuksia.

Kasvatat kukkia näin: aluksi muistat sanojen merkityksen, sitten toistat sen useita kertoja. Napsauta oikeaa vastausta, kirjoita käännös itse, kuuntele lausetta, valitse oikea vastaus luettelosta. Tämä päättää ensimmäisen osan.

4-5 tunnin kuluttua saat sähköpostiisi ilmoituksen, että sinun on toistettava läpikäymäsi. Toista yllä oleva, jos teet virheen käännöksessä, sana toistuu. Näin kaikki tapahtuu.

4. Uutisia hitaaksi ranskaksi

Twitterin ansiosta löysin äskettäin linkin toiseen loistavaan resurssiin.

Erittäin siisti sivusto ranskan opiskelijoille - newsinslowfrench.com/french-for-beg … Heillä on kielioppi aloittelijoille ja uutiset hitaalla ranskan kielellä keskitason opiskelijoille

Näytelmiä on yhteensä 30, jokaisessa näytöksessä käydään keskustelua opettajan ja oppilaan välillä. Heti alussa keskustelu on enimmäkseen englanniksi muutamalla ranskankielisellä sanalla. Edelleen lisää. He lupaavat, että kaikki keskustelut käydään lopulta vain ranskaksi.

Avauspuheen, toisen keskustelun jälkeen on jo painopiste kielioppissa. Sitten ääntäminen, ilmaisut jne. No, lopussa voit tehdä testin.

Olen käyttänyt sitä kolmatta päivää ja olen erittäin tyytyväinen.

5. Podcastit

Jos sinulla on iPod/iPhone/iPad, voit löytää iTunesista erilaisia podcasteja kieltenopiskeluun. Siellä on jopa oma osio ranskalle. Kuuntelen - ranskaa aloittelijoille.

Ja lopuksi … Kielen oppimiseksi sinun on harjoitettava joka päivä, tehdä siitä tapa. Yritän käyttää 20-30 minuuttia. Koska kaikkea yllä olevaa on vaikea hallita 30 minuutissa, yhdistän ne. Kuuntelen äänitunteja tien päällä ja kotona tai duolingoa, memriseä tai viime aikoina? Uutisia hitaaksi ranskaksi.

Kokemuksestani englannin oppimisesta (kiitos SDU Summer Language Schoolin) tiedän, että sinun täytyy sukeltaa kieleen kokonaan. Katso videoita, elokuvia ja sarjoja tekstityksellä, sitten ilman. Kuuntele musiikkia sanoituksella, äänikirjoilla. Kirjat aloittelijoille, aikakauslehdet, sanomalehdet,…

Esimerkiksi nyt katson melkein kaikkia ulkomaisia tv-sarjoja, katson elokuvia englanniksi. Se on jo tapana. Ei tarvitse odottaa, että tämä tai tuo sarja käännetään.

Melkein kuukauden päästä puolustan tutkintoani, joten tällä hetkellä ei aina ole mahdollista systemaattisesti oppia kieltä. Uskon, että tähän on mahdollista puuttua vakavammin kesällä.

P. S. Halusin oppia ranskaa lapsena, luultavasti Alexander Dumasin työ, Victor Hugo sai minut tähän, ja kun luin venäläisiä klassikoita, tapasin usein lauseita tällä kauniilla kielellä. Lapsuudesta asti halusin, mutta sain minut aloittamaan tämän viestin kirjoittajalta @freetonik.

Jos sinulla on kokemusta, vinkkejä ranskan tai uuden kielen oppimiseen yleensä, jaa kommenteissa. olisin vain iloinen.